QURAN TRANSLITERATION

Quran transliteration with audio
klicka på play ikonen för att kunna lyssna på ljudet
 click the play icon to listen to the sound

Växla tjocka bokstäver: De flesta gör misstaget att förtjocka tunna bokstäver i ord som har andra (markerade) tjocka bokstäver
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter

Sūrat Al-Muţaffifīn

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīm i    

﴾وَيۡلٞ لِّلۡمُطَفِّفِينَ ١﴿

1. Waylun Lilmuţaffifīn a    

﴾ٱلَّذِينَ إِذَا ٱكۡتَالُواْ عَلَى ٱلنَّاسِ يَسۡتَوۡفُونَ ٢﴿

2. Al-Ladhīna 'Idhā Aktālū `Alá An-Nāsi Yastawfūn a    

﴾وَإِذَا كَالُوهُمۡ أَو وَّزَنُوهُمۡ يُخۡسِرُونَ ٣﴿

3. Wa 'Idhā Kālūhum 'Aw Wazanūhum Yukhsirūn a    

﴾أَلَا يَظُنُّ أُوْلَٰٓئِكَ أَنَّهُم مَّبۡعُوثُونَ ٤﴿

4. 'Alā Yažunnu 'Ūla'ika 'Annahum Mab`ūthūn a    

﴾لِيَوۡمٍ عَظِيمٖ ٥﴿

5. Liyawmin `Ažīm in    

﴾يَوۡمَ يَقُومُ ٱلنَّاسُ لِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ٦﴿

6. Yawma Yaqūmu An-Nāsu Lirabbi Al-`Ālamīn a    

﴾كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلۡفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٖ ٧﴿

7. Kallā 'Inna Kitāba Al-Fujjāri Lafī Sijjīn in    

﴾وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا سِجِّينٞ ٨﴿

8. Wa Mā 'Adrāka Mā Sijjīn un    

﴾كِتَٰبٞ مَّرۡقُومٞ ٩﴿

9. Kitābun Marqūm un    

﴾وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ١٠﴿

10. Waylun Yawma'idhin Lilmukadhdhibīn a    

﴾ٱلَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوۡمِ ٱلدِّينِ ١١﴿

11. Al-Ladhīna Yukadhdhibūna Biyawmi Ad-Dīn i    

﴾وَمَا يُكَذِّبُ بِهِۦٓ إِلَّا كُلُّ مُعۡتَدٍ أَثِيمٍ ١٢﴿

12. Wa Mā Yukadhdhibu Bihi 'Illā Kullu Mu`tadin 'Athīm in    

﴾إِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِ ءَايَٰتُنَا قَالَ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ ١٣﴿

13. 'Idhā Tutlá `Alayhi 'Āyātunā Qāla 'Asāţīru Al-'Awwalīn a    

﴾كَلَّاۖ بَلۡۜ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ ١٤﴿

14. Kallā ۖ Bal ۜ Rāna `Alá Qulūbihim Mā Kānū Yaksibūn a    

﴾كَلَّآ إِنَّهُمۡ عَن رَّبِّهِمۡ يَوۡمَئِذٖ لَّمَحۡجُوبُونَ ١٥﴿

15. Kallā 'Innahum `An Rabbihim Yawma'idhin Lamaĥjūbūn a    

﴾ثُمَّ إِنَّهُمۡ لَصَالُواْ ٱلۡجَحِيمِ ١٦﴿

16. Thumma 'Innahum Laşālū Al-Jaĥīm i    

﴾ثُمَّ يُقَالُ هَٰذَا ٱلَّذِي كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ ١٧﴿

17. Thumma Yuqālu Hādhā Al-Ladhī Kuntum Bihi Tukadhdhibūn a    

﴾كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلۡأَبۡرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ ١٨﴿

18. Kallā 'Inna Kitāba Al-'Abrāri Lafī `Illīyīn a    

﴾وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا عِلِّيُّونَ ١٩﴿

19. Wa Mā 'Adrāka Mā `Illīyūn a    

﴾كِتَٰبٞ مَّرۡقُومٞ ٢٠﴿

20. Kitābun Marqūm un    

﴾يَشۡهَدُهُ ٱلۡمُقَرَّبُونَ ٢١﴿

21. Yash/haduhu Al-Muqarrabūn a    

﴾إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ لَفِي نَعِيمٍ ٢٢﴿

22. 'Inna Al-'Abrāra Lafī Na`īm in    

﴾عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ ٢٣﴿

23. `Alá Al-'Arā'iki Yanžurūn a    

▲
Växla tjocka bokstäver: De flesta gör misstaget att förtjocka tunna bokstäver i ord som har andra (markerade) tjocka bokstäver
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter

1 2