QURAN TRANSLITERATION

Quran transliteration with audio
klicka på play ikonen för att kunna lyssna på ljudet
 click the play icon to listen to the sound

Växla tjocka bokstäver: De flesta gör misstaget att förtjocka tunna bokstäver i ord som har andra (markerade) tjocka bokstäver
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter

Sūrat Al-Burūj

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi    

﴾وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلۡبُرُوجِ ١﴿

1. Wa As-Samā'i Dhāti Al-Burūj i    

﴾وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡمَوۡعُودِ ٢﴿

2. Wa Al-Yawmi Al-Maw`ūd i    

﴾وَشَاهِدٖ وَمَشۡهُودٖ ٣﴿

3. Wa Shāhidin Wa Mash/hūd in    

﴾قُتِلَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡأُخۡدُودِ ٤﴿

4. Qutila 'Aşĥābu Al-'Ukhdūd i    

﴾ٱلنَّارِ ذَاتِ ٱلۡوَقُودِ ٥﴿

5. An-Nāri Dhāti Al-Waqūd i    

﴾إِذۡ هُمۡ عَلَيۡهَا قُعُودٞ ٦﴿

6. 'Idh Hum `Alayhā Qu`ūd un    

﴾وَهُمۡ عَلَىٰ مَا يَفۡعَلُونَ بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ شُهُودٞ ٧﴿

7. Wa Hum `Alá Mā Yaf`alūna Bil-Mu'uminīna Shuhūd un    

﴾وَمَا نَقَمُواْ مِنۡهُمۡ إِلَّآ أَن يُؤۡمِنُواْ بِٱللَّهِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَمِيدِ ٨﴿

8. Wa Mā Naqamū Minhum 'Illā 'An Yu'uminū Billāhi Al-`Azīzi Al-Ĥamīd i    

﴾ٱلَّذِي لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ شَهِيدٌ ٩﴿

9. Al-Ladhī Lahu Mulku As-Samāwāti Wa Al-'Arđi ۚ Wa Allāhu `Alá Kulli Shay'in Shahīd un    

﴾إِنَّ ٱلَّذِينَ فَتَنُواْ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ ثُمَّ لَمۡ يَتُوبُواْ فَلَهُمۡ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمۡ عَذَابُ ٱلۡحَرِيقِ ١٠﴿

10. 'Inna Al-Ladhīna Fatanū Al-Mu'uminīna Wa Al-Mu'umināti Thumma Lam Yatūbū Falahum `Adhābu Jahannama Wa Lahum `Adhābu Al-Ĥarīq i    

﴾إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمۡ جَنَّٰتٞ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡكَبِيرُ ١١﴿

11. 'Inna Al-Ladhīna 'Āmanū Wa `Amilū Aş-Şāliĥāti Lahum Jannātun Tajrī Min Taĥtihā Al-'Anhāru ۚ Dhālika Al-Fawzu Al-Kabīr u    

﴾إِنَّ بَطۡشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ ١٢﴿

12. 'Inna Baţsha Rabbika Lashadīd un    

﴾إِنَّهُۥ هُوَ يُبۡدِئُ وَيُعِيدُ ١٣﴿

13. 'Innahu Huwa Yubdi'u Wa Yu`īd u    

﴾وَهُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلۡوَدُودُ ١٤﴿

14. Wa Huwa Al-Ghafūru Al-Wadūd u    

﴾ذُو ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡمَجِيدُ ١٥﴿

15. Dhū Al-`Arshi Al-Majīd u    

﴾فَعَّالٞ لِّمَا يُرِيدُ ١٦﴿

16. Fa``ālun Limā Yurīd u    

﴾هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلۡجُنُودِ ١٧﴿

17. Hal 'Atāka Ĥadīthu Al-Junūd i    

﴾فِرۡعَوۡنَ وَثَمُودَ ١٨﴿

18. Fir`awna Wa Thamūd a    

﴾بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فِي تَكۡذِيبٖ ١٩﴿

19. Bali Al-Ladhīna Kafarū Fī Takdhīb in    

﴾وَٱللَّهُ مِن وَرَآئِهِم مُّحِيطُۢ ٢٠﴿

20. Wa Allāhu Min Warā'ihim Muĥīţ un    

﴾بَلۡ هُوَ قُرۡءَانٞ مَّجِيدٞ ٢١﴿

21. Bal Huwa Qur'ānun Majīd un    

﴾فِي لَوۡحٖ مَّحۡفُوظِۢ ٢٢﴿

22. Fī Lawĥin Maĥfūž in    

▲
Växla tjocka bokstäver: De flesta gör misstaget att förtjocka tunna bokstäver i ord som har andra (markerade) tjocka bokstäver
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter