QURAN TRANSLITERATION

Quran transliteration with audio
klicka på play ikonen för att kunna lyssna på ljudet
 click the play icon to listen to the sound

Växla tjocka bokstäver: De flesta gör misstaget att förtjocka tunna bokstäver i ord som har andra (markerade) tjocka bokstäver
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter

Sūrat Al-Fajr

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīm i    

﴾وَٱلۡفَجۡرِ ١﴿

1. Wa Al-Fajr i    

﴾وَلَيَالٍ عَشۡرٖ ٢﴿

2. Wa Layālin `Ashr in    

﴾وَٱلشَّفۡعِ وَٱلۡوَتۡرِ ٣﴿

3. Wa Ash-Shaf`i Wa Al-Watr i    

﴾وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَسۡرِ ٤﴿

4. Wa Al-Layli 'Idhā Yasr i    

﴾هَلۡ فِي ذَٰلِكَ قَسَمٞ لِّذِي حِجۡرٍ ٥﴿

5. Hal Fī Dhālika Qasamun Lidhī Ĥijr in    

﴾أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ ٦﴿

6. 'Alam Tara Kayfa Fa`ala Rabbuka Bi`ād in    

﴾إِرَمَ ذَاتِ ٱلۡعِمَادِ ٧﴿

7. 'Irama Dhāti Al-`Imād i    

﴾ٱلَّتِي لَمۡ يُخۡلَقۡ مِثۡلُهَا فِي ٱلۡبِلَٰدِ ٨﴿

8. Allatī Lam Yukhlaq Mithluhā Fī Al-Bilād i    

﴾وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُواْ ٱلصَّخۡرَ بِٱلۡوَادِ ٩﴿

9. Wa Thamūda Al-Ladhīna Jābū Aş-Şakhra Bil-Wād i    

﴾وَفِرۡعَوۡنَ ذِي ٱلۡأَوۡتَادِ ١٠﴿

10. Wa Fir`awna Dhī Al-'Awtād i    

﴾ٱلَّذِينَ طَغَوۡاْ فِي ٱلۡبِلَٰدِ ١١﴿

11. Al-Ladhīna Ţaghawā Fī Al-Bilād i    

﴾فَأَكۡثَرُواْ فِيهَا ٱلۡفَسَادَ ١٢﴿

12. Fa'aktharū Fīhā Al-Fasād a    

﴾فَصَبَّ عَلَيۡهِمۡ رَبُّكَ سَوۡطَ عَذَابٍ ١٣﴿

13. Faşabba `Alayhim Rabbuka Sawţa `Adhāb in    

﴾إِنَّ رَبَّكَ لَبِٱلۡمِرۡصَادِ ١٤﴿

14. 'Inna Rabbaka Labiālmirşād i    

﴾فَأَمَّا ٱلۡإِنسَٰنُ إِذَا مَا ٱبۡتَلَىٰهُ رَبُّهُۥ فَأَكۡرَمَهُۥ وَنَعَّمَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّيٓ أَكۡرَمَنِ ١٥﴿

15. Fa'ammā Al-'Insānu 'Idhā Mā Abtalāhu Rabbuhu Fa'akramahu Wa Na``amahu Fayaqūlu Rabbī 'Akraman i    

﴾وَأَمَّآ إِذَا مَا ٱبۡتَلَىٰهُ فَقَدَرَ عَلَيۡهِ رِزۡقَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّيٓ أَهَٰنَنِ ١٦﴿

16. Wa 'Ammā 'Idhā Mā Abtalāhu Faqadara `Alayhi Rizqahu Fayaqūlu Rabbī 'Ahānan i    

﴾كَلَّاۖ بَل لَّا تُكۡرِمُونَ ٱلۡيَتِيمَ ١٧﴿

17. Kallā ۖ Bal Lā Tukrimūna Al-Yatīm a    

﴾وَلَا تَحَٰٓضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ ١٨﴿

18. Wa Lā Taĥāđđūna `Alá Ţa`āmi Al-Miskīn i    

﴾وَتَأۡكُلُونَ ٱلتُّرَاثَ أَكۡلٗا لَّمّٗا ١٩﴿

19. Wa Ta'kulūna At-Turātha 'Aklāan Lammā an    

﴾وَتُحِبُّونَ ٱلۡمَالَ حُبّٗا جَمّٗا ٢٠﴿

20. Wa Tuĥibbūna Al-Māla Ĥubbāan Jammā an    

﴾كَلَّآۖ إِذَا دُكَّتِ ٱلۡأَرۡضُ دَكّٗا دَكّٗا ٢١﴿

21. Kallā 'Idhā Dukkati Al-'Arđu Dakkāan Dakkā an    

﴾وَجَآءَ رَبُّكَ وَٱلۡمَلَكُ صَفّٗا صَفّٗا ٢٢﴿

22. Wa Jā'a Rabbuka Wa Al-Malaku Şaffāan Şaffā an    

﴾وَجِاْيٓءَ يَوۡمَئِذِۢ بِجَهَنَّمَۚ يَوۡمَئِذٖ يَتَذَكَّرُ ٱلۡإِنسَٰنُ وَأَنَّىٰ لَهُ ٱلذِّكۡرَىٰ ٢٣﴿

23. Wa Jī'a Yawma'idhin Bijahannama ۚ Yawma'idhin Yatadhakkaru Al-'Insānu Wa 'Anná Lahu Adh-Dhikrá    

▲
Växla tjocka bokstäver: De flesta gör misstaget att förtjocka tunna bokstäver i ord som har andra (markerade) tjocka bokstäver
Toggle thick letters. Most people make the mistake of thickening thin letters in the words that have other (highlighted) thick letter

1 2